سياسة الخصوصية
World Beauty Championship (WBC)
1. أحكام عامة
تسري هذه النسخة اعتبارًا من 13 أكتوبر 2026.
تحترم المنظمة غير الحكومية «MAIK» (International Beauty Industry Association – IBIA)، رمز EDRPOU (السجل الأوكراني): 46275065، حق كل مستخدم في حماية بياناته الشخصية، وتكفل معالجتها وفقًا لمتطلبات التشريعات النافذة، بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) متى كانت واجبة التطبيق.
تنظم سياسة الخصوصية هذه إجراءات جمع البيانات الشخصية لمستخدمي الموقع الإلكتروني World Beauty Championship (WBC) واستخدامها وتخزينها وحمايتها.
يُعدّ استخدام الموقع الإلكتروني https://wbc-beauty-champ.com ونسخه اللغوية والخدمات المرتبطة به إقرارًا بالاطلاع على سياسة الخصوصية هذه.
2. من هو المتحكم في البيانات الشخصية
المنظمة غير الحكومية «MAIK»
International Beauty Industry Association (IBIA)
رمز EDRPOU (السجل الأوكراني): 46275065
الموقع الإلكتروني: https://wbc-beauty-champ.com
البريد الإلكتروني: info@wbc-beauty-champ.com
3. البيانات الشخصية التي قد نجمعها
عند استخدام الموقع الإلكتروني WBC أو المشاركة في World Beauty Championship، قد نتلقى البيانات الشخصية التالية:
- الاسم واسم العائلة؛
- عنوان البريد الإلكتروني؛
- رقم الهاتف؛
- بلد الإقامة؛
- المهنة والتخصص ومكان العمل أو الدراسة؛
- المعلومات المهنية والبيانات المتعلقة بالإنجازات؛
- الصور الفوتوغرافية وملف الأعمال (Portfolio) والأعمال المقدمة للمسابقة وغيرها من المواد التي تقدمونها طوعًا؛
- المعلومات اللازمة للتسجيل والمشاركة في World Beauty Championship؛
- المعلومات المتعلقة بالفئات التنافسية المختارة وفئات المشاركة والأعمال المقدمة للمسابقة؛
- المعلومات المتعلقة بنتائج التحكيم والجوائز والمراكز والألقاب والتكريمات الممنوحة؛
- المعلومات المتعلقة بالمشاركة في البطولة بصفة مشارك أو حَكَم أو Team Leader أو بأي دور آخر يحدده المنظِّم؛
- بيانات الدفع اللازمة لإتمام عملية الدفع، دون تخزين البيانات الكاملة للبطاقات المصرفية، متى كانت معالجة المدفوعات تتم عبر خدمة دفع خارجية؛
- المعلومات التقنية المتعلقة باستخدام الموقع الإلكتروني: عنوان IP، ونوع المتصفح، ونوع الجهاز، وملفات تعريف الارتباط (cookies)، وسجلات الزيارات.
4. أغراض معالجة البيانات الشخصية
تُستخدم البيانات الشخصية للأغراض التالية:
- استلام طلبات المشاركة في World Beauty Championship ودراستها؛
- تسجيل المشاركين وغيرهم من الأشخاص المعنيين بالبطولة؛
- تنظيم البطولة الدولية عبر الإنترنت وإقامتها؛
- استلام الأعمال المقدمة للمسابقة وتصنيفها والتحقق منها؛
- تنظيم عملية التحكيم وتقييم الأعمال المقدمة للمسابقة؛
- تحديد الفائزين والحاصلين على المراكز وأصحاب الجوائز الخاصة؛
- إعداد التصنيف ونشر النتائج الرسمية للبطولة؛
- إعداد الشهادات والدبلومات والكؤوس والميداليات وغيرها من الجوائز ومنحها؛
- التواصل مع المشاركين والحكام وTeam Leaders وغيرهم من الأشخاص المعنيين بالبطولة؛
- الإبلاغ بمراحل إقامة البطولة ونتائجها وحفلات توزيع الجوائز والمواسم اللاحقة؛
- حفظ أرشيف المشاركين ونتائج المسابقة والفائزين وقرارات التحكيم؛
- نشر المعلومات المتعلقة بالمشاركين والفائزين وإنجازاتهم المهنية؛
- ضمان عمل الحسابات الشخصية وغيرها من وظائف الموقع الإلكتروني؛
- تحسين أداء الموقع الإلكتروني ووظائفه؛
- ضمان أمن الموقع الإلكتروني؛
- الامتثال لمتطلبات التشريعات النافذة.
5. نشر المعلومات
بالمشاركة في World Beauty Championship، يوافق المشارك على أنه يجوز للمنظِّم نشر المعلومات المتعلقة بمشاركته في البطولة والنتائج التي حققها، في الحدود التي ينص عليها القانون والموافقات ذات الصلة متى كانت لازمة.
وقد تشمل هذه المعلومات ما يلي:
- الاسم واسم العائلة؛
- البلد؛
- النشاط المهني أو التخصص؛
- الصور الفوتوغرافية التي قدمها المشارك؛
- المعلومات المتعلقة بالإنجازات المهنية؛
- اسم الفئة التنافسية وفئة المشاركة؛
- صفة المشارك أو المتأهل إلى النهائي أو الحاصل على مركز أو الفائز؛
- نتائج المشاركة والمركز الذي تم الحصول عليه؛
- الجوائز والألقاب والتكريمات الممنوحة؛
- الشهادات والدبلومات وغيرها من الوثائق الرسمية التي تثبت المشاركة أو منح الجائزة، بالقدر المناسب.
ويجوز نشر هذه المواد:
- على الموقع الإلكتروني الرسمي لـ WBC؛
- على جميع النسخ اللغوية للموقع الإلكتروني؛
- في السجلات والأرشيفات الرسمية لنتائج WBC؛
- على حسابات التواصل الاجتماعي الرسمية لـ WBC وIBIA؛
- في المواد الترويجية والإعلامية والتعريفية الخاصة بالبطولة؛
- في المواد المطبوعة والإلكترونية المرتبطة بـ World Beauty Championship.
يجوز استخدام الأعمال المقدمة للمسابقة لإجراء التحكيم وإعداد جداول التحكيم وتحديد نتائج البطولة. ويتم النشر العلني للأعمال المقدمة للمسابقة على وسائل التواصل الاجتماعي أو في المواد الترويجية أو غيرها من المصادر المتاحة للعموم عند توفر الأساس القانوني المناسب والتصاريح اللازمة.
6. نقل البيانات الشخصية
لا نبيع البيانات الشخصية ولا ننقلها إلى أطراف ثالثة لأغراضها التسويقية الخاصة.
لا يجوز نقل البيانات الشخصية إلا بالقدر اللازم لأداء الوظائف ذات الصلة، ولا سيما إلى:
- خدمات الدفع لمعالجة المدفوعات؛
- المتعاقدين التقنيين الذين يكفلون عمل الموقع الإلكتروني والحسابات الشخصية والخدمات المرتبطة بها؛
- خدمات البريد الإلكتروني والاتصالات؛
- الحكام والأشخاص المفوَّضين المشاركين في تنظيم البطولة وتقييمها، في الحدود اللازمة لأداء مهامهم؛
- خدمات التوصيل، متى كان ذلك لازمًا لإرسال الجوائز أو الدبلومات أو الكؤوس أو غيرها من المواد؛
- الجهات الحكومية وغيرها من الأشخاص المفوَّضين في الحالات التي ينص عليها القانون.
إذا كانت معالجة البيانات الشخصية تنطوي على نقلها إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فإن هذا النقل يتم عند توفر الأساس القانوني المناسب ومع مراعاة متطلبات التشريعات المتعلقة بحماية البيانات الشخصية.
7. حماية البيانات الشخصية
يتخذ المنظِّم التدابير التنظيمية والتقنية المناسبة لحماية البيانات الشخصية من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو التعديل أو الإفصاح أو الاستخدام غير المشروع.
وفي الوقت ذاته، يدرك المستخدم أنه لا توجد وسيلة لنقل المعلومات أو تخزينها عبر شبكة الإنترنت يمكنها أن تضمن الأمان المطلق للبيانات.
8. مدة الاحتفاظ بالبيانات
يُحتفظ بالبيانات الشخصية طوال المدة اللازمة لتحقيق أغراض معالجتها، وضمان المشاركة في World Beauty Championship، وحفظ أرشيف النتائج، والامتثال لمتطلبات التشريعات النافذة.
يجوز الاحتفاظ بالمعلومات المتعلقة بالمشاركين والحاصلين على المراكز والفائزين والنتائج الرسمية للبطولة لمدة طويلة بوصفها جزءًا من تاريخ WBC وأرشيفها، متى كان ذلك لازمًا لإثبات النتائج وضمان شفافية البطولة، وبما لا يتعارض مع متطلبات القانون.
تُحذف البيانات الشخصية التي لم تعد لازمة لأغراض المعالجة المحددة أو تُجعل مجهولة الهوية، ما لم يقتضِ القانون الاستمرار في الاحتفاظ بها.
9. حقوق المستخدم
يحق للمستخدم:
- الحصول على معلومات عن بياناته الشخصية التي تجري معالجتها؛
- طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة؛
- طلب حذف البيانات الشخصية في الحالات التي ينص عليها القانون؛
- سحب الموافقة على معالجة البيانات الشخصية، إذا كانت الموافقة هي الأساس القانوني لهذه المعالجة؛
- طلب تقييد معالجة البيانات الشخصية؛
- الاعتراض على أنواع معينة من المعالجة في الحالات التي ينص عليها القانون؛
- الحصول على بياناته الشخصية في الحالات التي ينص عليها القانون؛
- تقديم شكوى إلى السلطة المختصة بحماية البيانات الشخصية.
يجوز تقييد ممارسة الحقوق المذكورة في الحالات التي ينص عليها القانون، ولا سيما عندما يكون الاحتفاظ بمعلومات معينة لازمًا للوفاء بالتزامات قانونية أو لإثبات النتائج الرسمية للبطولة.
لممارسة حقوقه، يجوز للمستخدم التواصل عبر عنوان البريد الإلكتروني المخصص للتواصل والمذكور في هذه السياسة.
10. ملفات تعريف الارتباط (cookies)
قد يستخدم الموقع الإلكتروني WBC ملفات تعريف الارتباط (cookies) للأغراض التالية:
- ضمان عمل الموقع الإلكتروني على النحو الصحيح؛
- حفظ إعدادات المستخدم؛
- تحليل حركة الزيارات؛
- تحسين الوظائف وتجربة المستخدم؛
- ضمان أمن الموقع الإلكتروني.
يجوز للمستخدم تغيير إعدادات استخدام ملفات تعريف الارتباط في متصفحه، وكذلك الاستعانة بأدوات إدارة الموافقة المتاحة على الموقع الإلكتروني، متى كانت متوفرة.
يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية وفقًا لمتطلبات التشريعات واجبة التطبيق.
قد يؤثر تعطيل فئات معينة من ملفات تعريف الارتباط في وظائف الموقع الإلكتروني.
11. التعديلات على سياسة الخصوصية
يحتفظ المنظِّم بالحق في إجراء تعديلات على سياسة الخصوصية هذه.
تُنشر النسخة المحدَّثة من السياسة على الموقع الإلكتروني الرسمي لـ World Beauty Championship.
يُوصى المستخدمون بمراجعة النسخة السارية من سياسة الخصوصية بصورة دورية.
12. الخدمات والجهات المتلقية للبيانات الشخصية
لضمان عمل World Beauty Championship (WBC)، يجوز نقل البيانات الشخصية إلى مقدمي الخدمات المعنيين والأشخاص المفوَّضين أو إتاحتها لهم، في الحدود اللازمة لأداء مهامهم.
- خدمات الدفع والبنوك. لإجراء المدفوعات وتأكيدها، يجوز استخدام WayForPay وPayPal وRevolut وWestern Union، وكذلك التحويلات المصرفية وفق بيانات IBAN. وبحسب وسيلة الدفع المختارة، يجوز لمؤسسات الدفع والبنوك المعنية معالجة بيانات الدافع والمعلومات المتعلقة بالمعاملة وغيرها من المعلومات اللازمة لإجراء الدفع أو تأكيده.
- البريد الإلكتروني. تُستخدم Google لإرسال رسائل البريد الإلكتروني واستلامها والتواصل مع المستخدمين.
- Telegram. يجوز أن يعالج المديرون المفوَّضون التابعون لـ WBC استفسارات المستخدمين وإيصالات الدفع المرسلة عبر Telegram، بغرض الرد عليها ومعالجة الاستفسارات والتحقق من المدفوعات.
- توصيل الجوائز. يجوز استخدام خدمات أوكربوشتا ونوفا بوشتا لإرسال الجوائز. ولهذا الغرض، يجوز أن تُنقل إلى شركات النقل بيانات المستلم من الاسم واسم العائلة وبيانات الاتصال والعنوان أو غيرها من البيانات اللازمة للتوصيل.
- مساعِدة الذكاء الاصطناعي إيفا. تُعالج الرسائل المرسلة عبر المحادثة على الموقع الإلكتروني أو في الحساب الشخصي باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي Google Gemini. ويجوز حفظ المراسلات لضمان عمل المحادثة وتقديم الردود وإحالة الاستفسارات إلى المديرين المفوَّضين عند الحاجة.
- استضافة الموقع الإلكتروني. تُستخدم البنية التحتية للخوادم وخدمات مزوّد الاستضافة لاستضافة الموقع الإلكتروني وتوفير الدعم التقني لعمله. وستُذكر في هذه السياسة المعلومات المتعلقة باسم مزوّد الاستضافة وبلد موقع الخادم بعد تأكيد البيانات ذات الصلة.
يجوز لمقدمي الخدمات معالجة البيانات الشخصية وفقًا لسياسات الخصوصية الخاصة بهم وشروط معالجة البيانات واجبة التطبيق. ويتخذ المنظِّم التدابير المناسبة لقصر نقل البيانات على القدر اللازم للغرض المعني.
13. معالجة البيانات من قِبل مساعِدة الذكاء الاصطناعي إيفا
تُعالج الرسائل التي يرسلها المستخدمون إلى مساعِدة الذكاء الاصطناعي إيفا عبر الموقع الإلكتروني أو الحساب الشخصي في WBC باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي Google Gemini.
يجوز حفظ المراسلات للحفاظ على سياق المحادثة والرد على الاستفسارات، وعند الضرورة إحالة الاستفسار إلى مدير مفوَّض لمواصلة معالجته. ولا يُمنح الوصول إلى هذه الاستفسارات إلا في الحدود اللازمة لأداء المهام ذات الصلة.
تقدم مساعِدة الذكاء الاصطناعي إيفا ردودًا ذات طابع إعلامي، ولا تتخذ أي قرارات بشأن تقييم المشاركين أو أعمالهم المقدمة للمسابقة أو منح المراكز أو الجوائز. ويتولى حكام WBC تقييم الأعمال المقدمة للمسابقة.
تُحدد مدد الاحتفاظ بالمراسلات وفقًا للبند «مدد الاحتفاظ بالبيانات الشخصية» من هذه السياسة.
14. الأسس القانونية لمعالجة البيانات الشخصية
يعالج المنظِّم البيانات الشخصية استنادًا إلى الأسس القانونية المناسبة المنصوص عليها في التشريعات واجبة التطبيق، ولا سيما اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR):
- تنفيذ عقد أو اتخاذ إجراءات بناءً على طلب المستخدم قبل إبرام العقد: التسجيل، وتنظيم المشاركة في WBC، ومعالجة المدفوعات، والتواصل مع المشاركين، وتنظيم توصيل الجوائز.
- موافقة المستخدم: نشر الصور الفوتوغرافية والأعمال المقدمة للمسابقة وغيرها من المواد، متى كانت المعالجة المعنية قائمة على الموافقة. ويجوز سحب الموافقة في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك في مشروعية المعالجة التي تمت قبل سحبها.
- المصلحة المشروعة للمنظِّم: ضمان أمن الموقع الإلكتروني، ومنع الاحتيال وإساءة الاستخدام، وحماية نظم المعلومات، وضمان حسن عمل الخدمات، شريطة مراعاة حقوق المستخدمين ومصالحهم.
- الوفاء بالتزام قانوني: مسك الدفاتر المحاسبية والضريبية، والاحتفاظ بمستندات الدفع، والوفاء بالالتزامات الأخرى التي تحددها التشريعات واجبة التطبيق.
يُحدَّد الأساس القانوني المعيَّن بحسب غرض المعالجة المعنية للبيانات الشخصية وطبيعتها.
15. نقل البيانات الشخصية إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية
نظرًا لاستخدام خدمات أطراف ثالثة، قد تُعالج البيانات الشخصية أو تُنقل إلى بلدان خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولا سيما إلى الولايات المتحدة الأمريكية، بحسب مقدم الخدمة والمنتج المستخدم والبنية التحتية المعنية.
في الحالات التي يخضع فيها هذا النقل لمتطلبات اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، يكفل المنظِّم تطبيق آلية مناسبة لنقل البيانات الشخصية وفقًا للمواد 44–49 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). وقد تشمل هذه الآلية قرار الملاءمة الصادر عن المفوضية الأوروبية أو البنود التعاقدية القياسية الصادرة عن المفوضية الأوروبية (Standard Contractual Clauses, SCC)، بحسب الجهة المتلقية المعيَّنة وظروف النقل.
16. مدد الاحتفاظ بالبيانات الشخصية
يُحتفظ بالبيانات الشخصية طوال المدة اللازمة لتحقيق غرض معالجتها، أو الوفاء بالالتزامات القانونية، أو إثبات المطالبات القانونية للمنظِّم أو ممارستها أو الدفاع عنها.
تُطبَّق مدد الاحتفاظ التالية:
- المراسلات في محادثة مساعِدة الذكاء الاصطناعي إيفا واستفسارات خدمة الدعم: لمدة أقصاها سنتان من تاريخ آخر تفاعل، ما لم تكن مدة أخرى لازمة للوفاء بالتزامات قانونية أو للنظر في نزاع.
- سجلات المدفوعات والمستندات المحاسبية: طوال المدد التي تحددها التشريعات المحاسبية والضريبية وغيرها من التشريعات واجبة التطبيق.
- أرشيف نتائج WBC: يجوز الاحتفاظ بنتائج التحكيم والمراكز والألقاب والمعلومات المتعلقة بالجوائز لأجل غير مسمى، بغرض إثبات النتائج والحفاظ على تاريخ البطولة.
- بيانات الحساب والتسجيل: طوال المدة اللازمة لضمان المشاركة في WBC، وبعد انتهائها — طوال المدة اللازمة للوفاء بالالتزامات القانونية أو لإثبات المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
بعد انقضاء المدة المعنية، تُحذف البيانات أو تُجعل مجهولة الهوية، ما لم يكن هناك أساس قانوني مناسب لمواصلة الاحتفاظ بها.
17. الصور الفوتوغرافية والأعمال المقدمة للمسابقة والنتائج
تُعالج الصور الفوتوغرافية وملفات الأعمال (Portfolio) والأعمال المقدمة للمسابقة بغرض تسجيل المشاركين، وتنظيم التحكيم، وتحديد النتائج، وضمان المشاركة في WBC.
يتم نشر الصور الفوتوغرافية والأعمال المقدمة للمسابقة وغيرها من المواد على الموقع الإلكتروني أو على وسائل التواصل الاجتماعي أو في المواد الترويجية عند توفر الأساس القانوني المناسب، ولا سيما الموافقة، متى كانت لازمة وفقًا للتشريعات واجبة التطبيق.
يجوز الاحتفاظ بالمعلومات المتعلقة بنتائج التحكيم والمراكز والألقاب والجوائز الممنوحة في أرشيف WBC لأجل غير مسمى، لإثبات إنجازات المشاركين والحفاظ على تاريخ البطولة.
18. المشاركون القاصرون
إذا كانت قواعد WBC تسمح بمشاركة القاصرين، فإن التسجيل وتقديم البيانات الشخصية والحصول على التصاريح اللازمة تتم مع مراعاة متطلبات التشريعات واجبة التطبيق على المشارك المعني.
في الحالات التي تقتضي فيها التشريعات واجبة التطبيق ذلك، تلزم موافقة أحد الوالدين أو الممثل القانوني للقاصر. ويحق للمنظِّم طلب ما يثبت هذه الموافقة.
19. معلومات الاتصال
لجميع المسائل المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية وحمايتها، يمكن التواصل مع:
المنظمة غير الحكومية «MAIK»
International Beauty Industry Association (IBIA)
World Beauty Championship (WBC)
رمز EDRPOU (السجل الأوكراني): 46275065
الموقع: https://wbc-beauty-champ.com
E-mail: info@wbc-beauty-champ.com
انظر أيضًا: الموافقة على معالجة البيانات الشخصية والإذن باستخدام الصور الفوتوغرافية.